Showing posts with label dictionaries. Show all posts
Showing posts with label dictionaries. Show all posts

Friday, October 3, 2014

A Dictionary for Esperanto

I'm envious.
I want a number
Esperanto was, in a way, born with a dictionary, which is not too surprising for a planned language.[1] Also not surprising is that the dictionary is a fairly modest one of about a thousand words. Zamenhof knew this was inadequate and set forth procedures by which new words could be added to the language. The initial word list, the Universala Vortaro, takes the form of a root, followed by the word in French, English, German, Russian, and Polish.[2]

This was handy if you wanted to look up an Esperanto word and figure out its equivalent in one of the other languages (typically, your own), but wasn’t so good if you wanted to look up a word in your own language and find out what it was in Esperanto. In 1908, Joseph Rhodes answered that need.


You can follow my blog on Twitter (@impofthediverse) or on Facebook. If you like this post, share it with your friends. If you have a comment just for me, e-mail me at impofthediverse@gmail.com.
This blog runs solely on ego! Follow this blog! Comment on this post! Let me know that you want to read more of it!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...